Conjuction dalam Bahasa Indonesia dikenal dengan Kata Hubung. Ada beberapa kata hubung, seperti but, although, so, because, because of dan sebagainya. Namun, pada artikel kali ini, kita akan membahas mengenai penggunaan kata hubung but dan although dalam bentuk percakapan atau dialog. Let’s check it out!
Conjuction but dan although
- But berarti tetapi. Kata hubung ini digunakan untuk menghadirkan dua perbedaan atau sesuatu yang berlawanan.
Contoh :
I like coffee but my doctor asks me to do not drink coffee.
Aku suka kopi tapi dokterku memnitaku untuk tidak meminum kopi. - Although berarti walaupun. Kata hubung ini digunakan untuk menunjukkan adanya sesuatu yang tidak kontras dengan sesuatu lainnya yang disebutkan sebelumnya.
Contoh :
My mother is beautiful although she is sixty years old.
Ibuku masih cantik walaupun ia sudah enam puluh tahun.
Penggunaan ‘but’ dan ‘although’ dalam percakapan
Dialog 1
Jerry :
What did you do last night?
Apa yang kamu lakukan tadi malam.
Lisa :
I did my homework last night. How about you?
Aku mengerjakan PR ku tadi malam. Bagaimana denganmu?
Jerry :
I wanted to do my homework but I tired last night.
Aku ingin mengerjakan PR ku tapi aku tadi malam kecapean.
Lisa :
Although I tired, I did my homework.
Walaupun aku cape, aku tetap mengerjakan PR ku.
Jerry :
How diligent you are.
Betapa rajinnya kamu.
Lisa :
I did my homework last night because today I wanna go to movie. Will you join?
Aku mengerjakan PR ku tadi malam karena hari ini aku akan ke bioskop. Mau ikut?
Jerry :
I want to join you but my mother asks me to pick my sister up.
Aku mau ikut tapi ibuku menyuruhku menjemput adikku.
Lisa :
Okay, perhaps next time you can join me.
Oke, mungin lain kali kamu bisa ikut denganku.
Jerry :
I hope so.
Kuharap begitu.
Dialog 2
Sita :
Will you but this bag, Ran?
Akankah kamu membeli tas ini Ran?
Rani :
I want to buy it but I don’t have money.
Aku mau membelinya tetapi aku tidak punya uang.
Sita :
Don’t you want to ask it with your mom?
Tidak maukah kamu memintanya pada ibumu?
Rani :
She won’t give me money to buy a new bag although I ask it with her.
Dia tidak akan memberiku uang untuk membeli tas baru walaupun aku meminta kepadanya.
Sita :
Why?
Kenapa?
Rani :
Because my bag still in a good condition.
Karena tasku masih bagus.
Sita :
Oh, I see.
Oh, iya aku tahu.
Demikianlah penggunaan kata hubung but dan although dalam bentuk percakapan sederhana. Bagaimana? Mudah untuk dipraktekkan bukan? Selamat mencoba ya! ^ ^
